North Dragon Club / 81道場 Webシステム

サークル一覧へ

サークル入会はログインして下さい

81道場サークル | North Dragon Club

サークル名称: North Dragon Club

リーダ: ロシア zloysnegovik (1281) ☗9☗5☗11

サークルレベル:

メンバ: 85名 (平均R: 1324.43)

サークル専用フォーラム

サークルのメンバのみフォーラムを閲覧可能です

説明文:

«Северный дракон» (он же Змей Горыныч xD) – клуб для общения на тему сёги и не только сёги на русском языке.

Если вы знаете и если вы не знаете русский язык, если вы умеете и если не умеете играть в сёги, если вы хотите к нам – добро пожаловать!))
Тут будет общение, турниры и всевозможные плюшки*!!!

*если эти плюшки нам удастся найти;)

––––––– 将棋 –––––––

将棋やそのほかのテーマについてロシア語で交流するクラブ「北方の竜」（ロシア民話には「ゴルイニチの蛇」という名前で登場します(^-^)）です。

ロシア語を知っていても知らなくても、将棋が指せても指せなくても、参加の意志がある方は大歓迎です！
クラブ内での交流、トーナメント、そしてほかにもありとあらゆることをやりますよ！！！

まあ、その「ありとあらゆること」がうまく見つかれば、ですが(;'∀')

––––––– 将棋 –––––––

“North Dragon” (or “Zmey Gorynych”) is a club where you can talk with other members about shogi and stuff in Russian.

Both who can or can't speak Russian and who can or can't play shogi are welcome to join us!))
There is going to be a lot of discussions, tournaments and other interesting stuff*!!!

*if only we manage to figure out what this “stuff” means;)

名簿: