1: Jepruis (1000) ☗2☗4☗72018-04-21 02:01

75 94 H, 82 King, 72 G, 92 King, 82 G (5 Te Tsumi). 

I was distracted by the dragon, I did not notice the move of the horse and this Tsumi-Suji. It was frustrating because I had a chance of the promotion in this game. However, I will do my best again.

-----

75 94 馬, 82 玉, 72 金打, 92 玉, 82 金打 まで (5手詰i). 

私は龍に気を取られていて馬のこの一手に気づきませんでした（そもそも、桂馬に馬を狙われている時点でそこを守らないと…）。今はまだ3手詰を勉強しているのですが、馬を一手動かしていればその先の詰み筋には気づけていたと思います…。

本局は昇級がかかっていたので悔しいです。でも、また頑張ります。