2: captbirdseye (700) 2022-01-09 15:47

>>1  Eisriegel

If you are a completely new player, and haven't tracked this stuff down, there is a German Shogi Association:

http://www.shogideutschland.de/index.html

There appear to be two books in German (I have neither - I don't speak German):

https://www.schaakengo.nl/goshop-keima/shogi-889416/shogi-boeken/
https://www.amazon.com/Shogi-Samurai-Einfuehrung-faszinierende-japanische/dp/3981673301

1: Eisriegel (1359) 2022-01-01 07:09

Hello from Germany