息子（当時小学1年）学童で将棋をするから教えて欲しいと言われ、まず自分が将棋を覚えました。四十の手習いです。その息子は今ではすっかり私より強くなってしまい、相手をしてくれません。せっかく将棋を覚えたので、たまに対局しています。

My son ,6 years old at that time, had asked me to teach Shogi. So l learned rules of Shogi. Now, my son is much stronger than me and he doesn't play Shogi with me. Then, I sometimes play Shogi here.