目前是一名中国高三生，一周只有周五晚上和周六上午能下棋，如有时间对不上的情况请见谅。

由于我不会日语，聊天时只能用机器翻译（包括这段介绍），因此说话速度会很慢，请不要见怪。

現在は中国の高校3年生で、1週間に金曜日の夜と土曜日の午前中だけ碁を打つことができます。時間が合わない場合はお許しください。

私は日本語ができないので、チャットでは機械翻訳（この紹介を含む）しかできませんので、話すスピードが遅くなりますので、あしからず。