AIS (Associazione Italiana Shogi)
We are glad to announce the opening of registrations for the "Un Marzo da Leoni 2023" tournament.
Participation is open to all Italian and foreign players.
The formula chosen is a single game with 6 rounds of play cadenced throughout the month of March.
For the pairings of each round, the VEGA software will be used, which will take into account the rating in place at the time of registration closure.
The organizers reserve the right to change the formula of the tournament on the basis of the members, as a last resort.

Informations to participate:
- Venue: 81dojo online platform
- Registration: https://system.81dojo.com/en/tournaments/3868
- Registration deadline Tuesday 28 February, 10:00 pm (Italian time, CET), 9:00 pm (London, UTC)
- Number of rounds 5
- Cadence 15' + 60"
- Italian/Swiss pairing
- 6-day round cadence to agree and play the game via messaging on 81dojo.
- Calendar
1st round Wednesday 01 March → Monday 06 March
2nd round Tuesday 07 March → Sunday 12 March
3rd round Monday 13 March → Saturday 18 March
4th round Sunday 19 March → Friday 24 March
5th round Saturday 25 March → Friday 31 March

– The communication of the pairings will take place through the tournament forum in 81dojo at the end of the 6th day scheduled for that round. If the matches of the round are concluded before the deadline, the next round will be prepared as soon as possible in order to have more time available to agree on the next round.

At the end of the tournament, any ties will be governed by the following order:
- direct confrontation. If they haven't played with each other, they move on to,
– Bucholz/SOS (Sum of Opponent Score).

More informations and/or clarifications
Email ais-italy@shogi.net

AIS (Associazione Italiana Shogi)

Siamo lieti di annunciare l’apertura delle iscrizioni al torneo “Un Marzo da Leoni 2023”.
La partecipazione è aperta a tutti i giocatori italiani e stranieri.
La formula scelta è a girone unico con 6 turni di gioco cadenzati nell'intero mese di Marzo.
Per gli accoppiamenti di ogni turno verrà utilizzato il software VEGA, che terrà conto del rating in essere al momento della chiusura delle iscrizioni.
Gli organizzatori si riservano in base agli iscritti, come ultima ratio, l'eventuale cambio di formula del torneo.

Di seguito le informazioni per poter partecipare:
- Luogo: piattaforma online 81 dojo
- Link: https://system.81dojo.com/en/tournaments/3868
- Termine iscrizioni martedì 28 febbraio, 22.00 (ora italiana, CET), 21.00 (Londra, UTC)
- N° turni 5
- Cadenza 15' + 60"
- Abbinamento italo/svizzero
- Cadenza turni 6 giorni per accordarsi e giocare la partita tramite la messaggistica in 81 dojo.
- Calendario turni
1° turno mercoledì 01 marzo → lunedì 06 marzo
2° turno martedì 07 marzo → domenica 12 marzo
3° turno lunedì 13 marzo → sabato 18 marzo
4° turno domenica 19 marzo → venerdì 24 marzo
5° turno sabato 25 marzo → venerdì 31 marzo

– La comunicazione degli abbinamenti avverrà attraverso il forum del torneo in 81dojo al massimo al termine del 6° giorno previsto per quel turno. In caso le partite del turno vengano concluse prima del termine suddetto, verrà preparato quanto prima il turno successivo in modo da avere più tempo a disposizione per accordarsi per il turno successivo.

A torneo concluso, gli eventuali pareggi saranno disciplinati con quest’ordine:
– scontro diretto. Se non hanno giocato fra di loro si passa al,
– Bucholz/SOS (Sum of Opponent Score).

Per informazioni e/o delucidazioni
Email ais-italy@shogi.net